ﻢﺳا ﺔﻓﺎﺿإ
.
SIM
ﻒﺗﺎﻫ
ﺮﺧﻵا ﻮﻠﺗ اًﺪﺣاو دﺪﶈا ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺮﺘﻓد ﻦﻣ ﻒﺗاﻮﻬﻟا مﺎﻗرأو ءﺎﻤﺳﻷا فﺬﳊ
ﺢﺴﻣ
ﺔﻳﺎﻤﳊا ﺰﻣر لﺎﺧدإ مﺰﻠﻳ .(
ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺢﺴﻣ
) ةﺪﺣاو ةﺮﻣ ﻞﻜﻟا وأ (
ةﺮﻣ ﻞﻛ ﺪﺣاو
)
"
لﻮﺻﻮﻟا زﻮﻣر
" ﺮﻈﻧا ،ﺔﻳﺎﻤﳊا ﺰﻣر لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﳌ .ةﺪﺣاو ةﺮﻣ ﻞﻜﻟا ﺢﺴﳌ
.
٤٩
ﺔﺤﻔﺼﻟا
ﺔﻳﺎﻤﳊا ﻂﺒﺿ
ﻲﻓ
ﺔﻳﺎﻤﳊا ىﻮﺘﺴﻣ
و
١١
ﺔﺤﻔﺼﻟا
ﺮﻈﻧا) ﺔﻣﺪﺨﺘﺴُﳌا
ةﺮﻛاﺬﻟا ﻂﺒﺿ
ﺪﻨﻋ
ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺢﺴﻣ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻪﻧأ ﻆﺣﻻ
ﺔﻇﻮﻔﶈا مﺎﻗرﻷاو ءﺎﻤﺳﻷا ﺔﻓﺎﻛ فﺬﺣ ﻢﺘﻴﺳ ،
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﻰﻠﻋ (
٤٤
ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻂﺒﻀﻟا
ﻢﺘﻴﺳ ،
ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺔﻣﺪﺨﺘﺴُﳌا ةﺮﻛاﺬﻟا
ﻂﺒﺿ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﻒﺗﺎﻬﻟا ةﺮﻛاذ ﻲﻓ
.
SIM
ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻲﻓ ﺔﻇﻮﻔﶈا مﺎﻗرﻷاو ءﺎﻤﺳﻷا ﺔﻓﺎﻛ فﺬﺣ
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
٤٠
.ﺔﻇﻮﻔﶈا ﻒﺗاﻮﻬﻟا مﺎﻗرأو ءﺎﻤﺳﻷا ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ
ﻞﻳﺪﻌﺗ
اًﺪﺣاو ﺎﻬﺨﺴﻧ وأ (
ﻞﻜﻟا
) ةﺪﺣاو ةﺮﻣ ﻒﺗاﻮﻬﻟا مﺎﻗرأو ءﺎﻤﺳﻷا ﻊﻴﻤﺟ ﺦﺴﻨﻟ
ﺦﺴﻧ
ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﺲﻜﻌﻟا وأ ،
SIM
ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻟإ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻦﻣ (
ةﺮﻣ ﻞﻛ ﺪﺣاو
) ﺮﺧﻵا ﻮﻠﺗ
،ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻒﺗﺎﻫ ﻢﻗر ﻪﺑ ﻖﻓﺮﻣو فﺪﻬﺘﺴﳌا ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺮﺘﻓد ﻲﻓ ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ﻢﺳﻻا دﻮﺟو
.ﻢﺳﻻا ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻲﻓ ﻲﺒﻴﺗﺮﺗ دﺪﻋ ﺔﻓﺎﺿإ ﻢﺘﻳ
ﻲﻘﻠﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﺑﻮﻠﻄﳌا ﲔﻧﺮﻟا ﺔﻤﻐﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻂﺒﻀﻟ
ﺔﻤﻐﻧ ﺺﻴﺼﺨﺗ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو بﻮﻠﻄﳌا ﻢﺳﻻا وأ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻢﻗر دﺪﺣ .ﲔﻌﻣ ﻒﺗﺎﻫ ﻢﻗر ﻦﻣ ﺔﳌﺎﻜﻣ
ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﻞﻤﻌﺗ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا هﺬﻫ نأ ﻆﺣﻻ .
ﺺﻴﺼﺨﺗ
.ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻰﻟإ ﻪﻟﺎﺳرإو ﻞ ِﺼﺘُﳌا ﻢﻗر ﻒﻳﺮﻌﺗ
ﻞﺜﻣ ،صﺎﺨﺷﻷا ﺪﺣﺄﺑ ﺔﺻﺎﳋا لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﺎﺳرﻹ
ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻢﻗر لﺎﺳرإ
.(ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻣﺪﺧ) ﺔﻟﺎﺳر ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﻖﻓاﻮﺘﻣ زﺎﻬﳉ ،لﺎﻤﻋﻷا ﺔﻗﺎﻄﺑ
:ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺮﺘﻓد ﻂﺒﺿ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ
ﻂﺒﻀﻟ
ا
ﻲﻓ ﺔﻇﻮﻔﶈا ﻒﺗاﻮﻬﻟا مﺎﻗرأو ءﺎﻤﺳﻷا ﺎﻣإ دﺪﺣ :
ﺔﻣﺪﺨﺘﺴُﳌا ةﺮﻛاﺬﻟا
ﺪﻳﺪﲢ ﻢﺘﻳ ،
SIM
ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻨﻋ ﻪﻧأ ﻆﺣﻻ .
ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا
ﻲﻓ وأ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
.ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا
ةﺮﻛاذ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺎﻣإ ،ﻒﺗاﻮﻬﻟا مﺎﻗرأو ءﺎﻤﺳﻷا ضﺮﻋ ﺔﻴﻔﻴﻛ دﺪﺣ :
ءﺎﻤﺳﻷا ضﺮﻋ
.
ﻢﻗﺮﻟاو ﻢﺳﻻا
وأ
ءﺎﻤﺳﻷا
دﺪﻋ ﻢﻛ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻚﻨﻜﻤُﻴﻓ ،
:ﻒﺗﺎﻬﻟا
وأ
:ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا
ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا :
ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻟﺎﺣ
مﺎﻗرأ وأ) ءﺎﻤﺳﻷا دﺪﻋ ﻢﻛو ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ﺔﻇﻮﻔﶈا (ﻒﺗاﻮﻬﻟا مﺎﻗرأ وأ) ءﺎﻤﺳﻷا
.ﻒﺗﺎﻬﻟا وأ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻈﻔﺣ ﻦﻜﻤُﻳ لازﺎﻣ ﻲﺘﻟا (ﻒﺗاﻮﻬﻟا
لﺎﺼﺗا ءاﺮﺟﻹ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺮﺘﻓد ﻲﻓ ﻒﺗاﻮﻫ مﺎﻗرﻷ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺺﻴﺼﺨﺘﻟ
ﻊﻳﺮﺴﻟا لﺎﺼﺗﻻا
.
٢٠
ﺔﺤﻔﺼﻟا "
ﻊﻳﺮﺴﻟا لﺎﺼﺗﻻا
" ﺮﻈﻧا ،ﻊﻳﺮﺳ
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
٤١
ﻦﻳﺬﻟا ﻚﺌﻟوأ ﻦﻣ ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗو ﲔﻠ ِﺳﺮُﳌا ﻒﺗاﻮﻫ مﺎﻗرﺄﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ضﺮﻌﻟ
مﺎﻗرﻷا ﺢﻴﺷﺮﺗ
ﻲﻓ ًةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﺤﺷﺮﳌا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﻆﻔﺣ ﻢﺘﻳ .ﻢﻬﺗﺎﳌﺎﻜﻣو ﻢﻬﻠﺋﺎﺳر ﺢﻴﺷﺮﺗ ﻢﺘﻴﺳ
رﺪﺼﺗ ﻻ .(
٣٧
ﺔﺤﻔﺼﻟا "
ﺔﺻﻮﺤﻔﳌا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا
" ﺮﻈﻧا)
ﺔﺻﻮﺤﻔﻣ ﻞﺋﺎﺳر
ﺔﻈﻓﺎﳊا
،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻚﻠﺘﺑ ةدﻮﺟﻮﳌا مﺎﻗرﻷا ﻦﻣ ةدراﻮﻟا تﺎﳌﺎﻜﳌا ﻦﻣ تازاﺰﺘﻫا وأ ﲔﻧر تﺎﻤﻐﻧ
مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﺎًﻴﻟﺎﺣ ﻪﻴﻠﻋ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻂﺒﺿ ﰎ يﺬﻟا ﻊﺿﻮﻟا عﻮﻧ ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟا ﺾﻐﺑ
ﺎﻬﻴﻠﻋ دﺮُﻳ ﻢﻟ تﺎﳌﺎﻜﻣ
ﺔﻈﻓﺎﳊا ﻲﻓ ﺎﻬﻈﻔﺣ ﻢﺘﻴﺳ ،تﺎﳌﺎﻜﳌا ﻚﻠﺗ ﻰﻠﻋ دﺮﻟا
.
تﺎﳌﺎﻜﳌا ﻞﺠﺳ
ﻦﻤﺿ
ﻲﻓ ﺔﻨﻤﻀُﻣ ﺖﻧﺎﻛ اذإ ﺔﻣﺪﳋا دوﺰﲟ ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻣﺪﳋا مﺎﻗرﺄﺑ لﺎﺼﺗﻼﻟ